-- Я пришла показать вам, -- начала Нишетта, -- последние фасоны чепчиков, воротничков, рукавчиков...

-- Покажите, пожалуйста, покажите, -- отвечала Елена, садясь и с любопытством заглядывая в картонку, поставленную Нишеттой на кресло.

-- Это вот по только что вышедшему журналу...

-- Вы не из магазина ли, что на улице Сен-Тома?

-- Нет, -- отвечала Нишетта, быстро смекнув, что пришел удобный случай удалить гувернантку, заговорив об Эдмоне, потому что гризетка не сомневалась, что Елена непременно захочет узнать кое-какие о нем подробности. -- Я не работаю в магазине, я живу одна. К вам я прислана по рекомендации знакомой вам дамы, г-жи де Пере.

-- Так вы от г-жи де Пере? Вы ее знаете? -- с изумлением, почти с радостью, воскликнула Елена.

-- Очень хорошо знаю, я на нее постоянно работаю уже несколько лет.

-- И она именно дала вам мой адрес?

-- Да, я прислана от нее.

-- Это странно!