-- Что странно?

-- Послушайте, Анжелика, -- сказала Елена, обращаясь вместо ответа к гувернантке, -- будьте так добры... у меня есть до вас большая просьба...

-- Что вам угодно?

-- Потрудитесь сходить к портнихе... я заказала ей розовое платье, а теперь розовый цвет к этому не подходит, так пусть она, если еще это можно, делает мне не розовое, а голубое платье, слышите: голубое... сходите, пожалуйста.

-- Сейчас, -- отвечала достойная гувернантка, нисколько не подозревая, почему розовый цвет вдруг сделался цветом неподходящим.

-- Это не так близко, -- продолжала Елена, -- но мы не сядем обедать без вас.

Последнее замечание пришлось Анжелике очень по вкусу, и она немедленно стала надевать шляпку.

-- Я бы вас не беспокоила, послала бы человека, -- шепнула ей Елена, -- да боюсь, что-нибудь перепутает.

-- Как можно человека!

-- Вы ведь любите чепчики? -- тихо и вкрадчиво напевала ей Елена.