Красавицу забудь. Ведь недостоин власти,
Кто отдал жизнь свою на поклоненье страсти.
Одно из двух, мой сын, вопрос стоит ребром --
Иль быть любовником, иль мудрым быть царем".
*
Саламан, страдая от упреков отца, бежит в пустыню, разжигает костер и вместе с Абсаль всходит на него. -- Абсаль сгорает, а Саламан остается невредим
О, кто любовника несчастней в сей юдоли?
Нет доли тягостней его плачевной доли!
Не уменьшаются мучения любви,
Не исполняются стремления любви!