Леди Джен закинула назад голову, подняла глаза немного кверху, и из груди ее полилась мелодия, до того музыкальная, что Диана всплеснула руками от восторга. Она забыла и шерсть, и ногу цапли, и беспрестанно крошившийся сургуч -- сидела молча и слушала, как зачарованная. Ее мать, закрыв глаза, покачивалась в такт нежной колыбельной песне.
-- У тебя прекрасный голосок! -- воскликнула Диана, когда леди Джен окончила петь. -- Ты обязана учиться! Я должна давать тебе уроки! Это преступление не развивать такой чудесный голос!
Мать и дочь начали обсуждать, как начать обучение девочки пению. А тем временем леди Джен с наслаждением разгуливала в саду среди душистых цветов.
Диана довольно долго не появлялась. Она вела с матерью разговор о том, сколько раз в месяц заниматься с леди Джен музыкой. Наконец было решено, что два часа в неделю следует посвящать занятиям.
Диана поспешила в сад сообщить леди Джен, что если ее тетка одобрит их план, то девочка может приходить на занятия каждую субботу от часа до трех.
-- Вы будете у меня брать уроки музыки и пения, а после урока, если вам захочется, сможете посидеть в саду.
Леди Джен бросилась к Пепси сообщить эту радостную новость. К великому удивлению, всегда веселая и благоразумная, Пепси залилась слезами и припала к столу, усеянному скорлупой орехов.
-- Пепси! Милая, милая Пепси! Что с вами? -- воскликнула девочка, испугавшись нервного припадка приятельницы. -- Скажите, в чем дело? -- И, оттолкнув от себя цаплю, она тоже расплакалась.
-- Я... я... ревную тебя! -- проговорила, всхлипывая, Пепси, вытирая глаза платком. -- Это глупо, я знаю, но что же мне делать?.. Мне не хочется, чтобы ты ходила к ним...
-- Перестаньте, Пепси! Перестаньте! -- уговаривала ее леди Джен. -- Я люблю вас гораздо больше, чем Диану. Мне только хочется учиться музыке! Я буду стараться хорошо играть, но вас никогда, никогда не разлюблю!