— Нет.
— А когда же падает вишня, или рубин?
— Триста пятьдесят один. Когда я говорю «тысяча»,— ответил Йорн.
В чашу упал рубин.
— Тысяча!— громко сказал Йорн, и упал еще один рубин.
- Тысяча, тысяча, тысяча, тысяча!— радостно закричал Йорн, и в чашу упали еще четыре рубина.
Йорн продолжал выкрикивать волшебное слово, и ему пришлось потратить ровно в тысячу раз меньше времени, чтобы наполнить чашу тысячью рубинов, чем если бы ему нужно было считать до миллиона. Йорн обернулся, чтобы поблагодарить человечка в остроконечной шляпе, но тот исчез. Вместо него перед Йорном стоял рыцарь в черных доспехах. Рыцаря столь могучего сложения ему еще не приходилось встречать.
- Как тебя зовут, Черный Рыцарь?— спросил Йорн.
— Меня зовут Дафф, Рыцарь Скорби и Печали,— прогудел голос из-под шлема, который закрывал все лицо, кроме глаз.— Под этими деревьями я сразился с пятьюдесятью рыцарями — и вот, как видишь, цел и невредим!
Йорн поставил на землю серебряную чашу и взял меч.