Пейто - греческая богиня убеждения, изображаемая в свите Афродиты.
52
Геба - богиня юности и любви, дочь Зевса и Геры.
53
Киприда - одно из прозвищ Афродиты, образованное по одному из главных мест ее культа - острову Кипр.
54
Протагор из Аберды (ок. 490 - ок. 420 гг. до н. э.) - виднейший древнегреческий философ. Утверждал субъективную обусловленность знания и выдвинул по существу релятивистский тезис: 'Человек - мера всех вещей: существующих - что они существуют, несуществующих - что они не существуют'. Он был выдающимся учителем риторики. За скептическиатеистический трактат 'О богах' был обвинен в нечестии и изгнан из Афин. При переезде в Сицилию утонул, а сочинение его, по некоторым данным, официально сожжено.
55
Имеются в виду Птолемей II и его жена Арсиноя II (см. роман 'Арахнея').
56