34. Лапушник -- репейник, чертополох.
35. Миткаль -- ненабивной ситец, бумажная ткань.
36. Кумачи -- простая бумажная ткань красного или синего цвета, употреблявшаяся на сарафаны.
37. Речь идет об арабах (или "аравитянах"), отличаемых от "арапов" черных -- африканцев.
38. У Мейендорфа [31, с. 112] даются иные соотношения монетных номиналов.
39. Предания о богатстве среднеазиатских государств золотом и серебром были распространены в XVIII в. Бланкеннагель называл эту страну новым Перу.
40. Чихирь -- согласно словарю В. И. Даля, красное крепкое вино.
41. Н. Ханыков говорит, что афганцев было около 4 тыс. человек, лезгин -- 2 тыс., арабов -- 50 тыс.
42. Н. Ханыков [60. с. 58--65] приводит те же наименования узбекских племен.
43. Так называли киргизов в отличие от "киргизцев" (казахов).