Ея Сиятельство, ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА статс-дама, ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК Директор и Кавалер, Княгиня Екатерина Романовна Дашкова2, изволила приказать записать следующее:
396. Здешняя управа благочиния уведомляет о последовавшем высочайшем ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА повелении "чтобы новое издание Бомарше всех сочинений Волтера, в шестидесяти девяти томах состоящее, отнюдь не было печатано ни в одной типографии без цензуры и апробации московского преосвещенного митрополита Платона", о чем для ведения и записано.
Подписи в журнале Комиссии Академии наук от 19 апреля 1790 года с записью о запрещении печатать сочинения Вольтера без разрешения духовной цензуры3.
Княгиня Дашкова
Осип Шерпинский
Секретарь Петр Волков
КОММЕНТАРИИ
Письмо протоиерея Петра Алексеева А. В. Храповицкому
Москва от 13 сентября 1789 года
Впервые: Русский архив. 1882. No 2. С. 73-75, однако с ошибками и не полностью.