-- Ради всѣхъ святыхъ...

-- Выслушайте меня, добрѣйшая госпожа. Ваша милая, маленькая Эмми -- чудесная дѣвушка: такихъ прелестныхъ, такихъ совершенныхъ невѣстъ всего, можетъ быть, только двѣ во всей Германіи... но съ моей точки зрѣнія, у ней одинъ непростительный недостатокъ...

-- Господинъ докторъ!

-- Непростительный недостатокъ, говорю я. Ея сердце принадлежитъ другому!

-- Кто сказалъ вамъ это? Шутка, шалость...

Теперь очередь говорить дошла до поручика.

-- О, милостивая государыня, заговорилъ онъ съ глубокимъ вздохомъ,-- не осуждайте на вѣчное несчастіе два молодыхъ сердца. Эмми любитъ меня такъ же, какъ я ее -- пылко, навѣки -- и лишь дѣтское благоговѣніе передъ приговоромъ любимой матери могло побудить ее на такой шагъ.

-- Къ чему эти церемоніи? вскричалъ Леопольдъ.-- Зачѣмъ терять время? Вы понимаете, госпожа совѣтница, что при подобномъ положеніи дѣлъ, я долженъ отказаться отъ всѣхъ моихъ правъ. Истинный, настоящій женихъ Эмми передъ вами.-- Эмми, подойдите ближе!-- Сюда, любезный поручикъ!-- Госпожа надворная совѣтница съ удовольствіемъ соглашается на вашъ союзъ. Подайте другъ другу руки!

Эмми рыдала отъ изумленія и блаженства. Робко протянула она свои розовыя пальчики.

-- Назадъ! закричала раздраженная мама съ угрожающимъ тѣлодвиженіемъ.-- Рукою моей дочери могу располагать только я!