Феликсъ и Эсѳирь не стали жить въ Треби; немного погодя и Лайонъ выѣхалъ изъ города, чтобы поселиться поближе къ нимъ. Но выходѣ его, церковь Мальтусова подворья избрала себѣ преемника съ чрезвычайно высокими нравственными правилами.
Изъ Треби выѣхали еще многіе. Контора Джермина распалась, и ему посовѣтывали отправиться куда-нибудь подальше. Онъ уѣхалъ "заграницу", въ эту просторную отчизну запятнанныхъ репутацій. Джонсонъ продолжалъ быть блондиномъ и удовлетворительно процвѣтать, пока не, посѣдѣлъ и не сталъ еще больше процвѣтать.
Что же касается до Христіана, то у него въ распоряженіи не было больше никакой тайны. Но онъ все-таки добылъ тысячу фунговъ отъ Гарольда Тренсома.
Тренсомы уѣзжали на нѣкоторое время изъ Тренсомъ-Корта и брали съ собою Денверъ. Немного погодя, семья возвратилась, и м-ссъ Тренсомъ тамъ умерла. На ея похоронахъ былъ сэръ Максимъ, и все сосѣдство какъ-будто сговорилось молчать о прошломъ.
Дядя Лингонъ продолжалъ охотиться, пока не случилось то обстоятельство, которое онъ предсказывалъ, какъ часть церковной реформы, неизбѣжно предстоящей впереди. Къ Малыя Треби назначили новаго ректора, но о старомъ сожалѣли не одни только пойнтеры.
И весь этотъ обширный приходъ Большихъ и Малыхъ Треби процвѣталъ съ тѣхъ поръ какъ процвѣтала остальная Англія. Безъ сомнѣнія, свѣтъ просвѣщенія распространялся все больше и больше. Я не знаю хорошенько, не имѣя въ тѣхъ краяхъ корреспондента,-- заразились ли тамъ фермеры общественнымъ духомъ, сдѣлались ли лавочники независимы и честны, Спрокстонцы совершенно трезвы и нравственны, диссентеры совершенно изъяты отъ узкихъ и крайнихъ воззрѣній въ религіи и политикѣ. Что же касается до выводовъ изъ того обстоятельства, что въ сѣверномъ Ломшайрѣ не было выбрано до сихъ поръ ни одного кандидата изъ радикаловъ, то я предоставляю судить объ этомъ нашимъ мудрецамъ -- то-есть газетамъ.
Что же касается до того, гдѣ теперь живетъ Феликсъ Гольтъ, то я оставлю это въ тайнѣ, чтобы избавить его отъ несносныхъ любопытныхъ посѣтителей.
Я скажу только, что Эсѳирь никогда не раскаялась. Феликсъ поворчивалъ иногда за то, что она дѣлала ему жизнь слишкомъ удобной и легкой и что еслибъ не было много обязательной ходьбы, то онъ скоро растолстѣлъ бы и совсѣмъ облѣнился.
Есть у нихъ уже и юный Феликсъ, гораздо разумнѣе и образованнѣе отца своего, но такой же неимущій.
САНКТПЕТЕРБУРГЪ. - Типографія Ю. Анд. Бокрама, по Большой Московской, No 4. - 1867