-- И не вернулся?

-- Нет, может быть сегодня вечером...

-- Он не вернулся и никогда не вернется. Но не один Петр любит красивую девушку.

Ашер покраснел, в темноте, думая, что индианка намекает на него.

-- Понтиак, великий вождь Оттавов, любит белую девушку, а ее сердце отдано моему брату!

-- Господи! Возможно ли это? Я никогда не думал этого!

-- Понтиак любит бледнолицую девушку!

-- Вздор! У него есть жена, какое отношение он может иметь к Мэдж Линвуд?

Катерина молчала, словно не зная, что ответить на вопрос. Ашеру казалось это просто невероятным. На Мэдж, скромную в своей девичьей прелести, устремлены отовсюду жадные глаза. Он сам, Петр Мюр, француз-канадец и даже Понтиак, вождь Оттавов, люди разных национальностей

-- все заявляли притязания на нее.