-- Хорошо, -- сказал он, насмешливо взглянув на старика. -- Эта женщина пойдет с моим братом.

-- Я был уверен, что вождь согласится на это, -- отвечал испанец.

Женщина, до сих пор не произносившая ни слова, сочла, должно быть, нужным вмешаться в разговор.

-- От всей души благодарю вождя, -- сказала она. -- Он очень добр. Не позволит ли он мне попросить его еще об одной милости?

-- Мать моя может говорить. Уши мои открыты.

-- У меня есть сын, -- начала испанка. -- Он великий белый охотник и в настоящую минуту находится в прериях. Не согласится ли мой брат оставить нас у себя на несколько дней. Мы, может быть, встретимся с моим сыном. Под его охраной нам нечего будет бояться.

Старик с ужасом взглянул на нее.

-- Сеньора, -- сказал он по-испански. -- Берегитесь, чтобы...

-- Замолчи! -- гневно перебил его Орлиная Голова. -- Зачем брат мой говорит при мне на незнакомом языке? Для того, чтобы я не понял его слов?

-- Нет, нет, вождь, -- сказал старик, отрицательно покачав головой.