-- Нет, вождь, ты ошибаешься. Я совершенно одинок.
-- Как? Разве жена его не с ним?
Грустная улыбка показалась на бледных губах старика.
-- У меня нет жены, -- отвечал он.
-- А эта женщина? -- спросил с притворным изумлением Орлиная Голова, показывая на испанку, которая молча стояла рядом со стариком.
-- Она -- моя госпожа.
-- О-о-а! Разве мой брат невольник? -- спросил, лукаво Улыбнувшись, индеец.
-- Нет, -- гордо отвечал старик. -- Я не невольник, а верный слуга этой женщины.
Вождь покачал головой и задумался.
Он не понял слов испанца, не мог уяснить себе разницы между положением слуги и раба и, видя, что такая задача ему не по силам, снова поднял голову.