-- А я спас жизнь моего брата и моей матери. С ними обращались как с друзьями.
-- Это правда.
-- Так я докажу вам, -- сказал, насмешливо улыбнувшись, Орлиная Голова, -- что индейцы ничего не забывают и платят добром за зло. Кто нанес мне эту рану? Чистое Сердце! Мы враги. Мать его в моей власти, и я мог бы сейчас же убить ее. Это мое право.
Старик и женщина молча наклонили головы.
-- Око за око, зуб за зуб -- вот закон прерий, Старый Дуб, -- продолжал вождь. -- Но я помню нашу прежнюю дружбу и дам моему брату отсрочку. Завтра утром он поедет искать Чистое Сердце и приведет его сюда. Я буду ждать четыре дня. Если же в течение этого срока враг мой не отдастся в мои руки, мать его умрет. Мои молодые воины сожгут ее живьем, и братья мои наделают свистков из ее костей. Можете идти, -- я кончил.
Старик бросился перед ним на колени, но Орлиная Голова оттолкнул его ногой и ушел.
-- О сеньора! -- воскликнул испанец. -- Вы погибли!
-- Ради Бога, не приводи сюда моего сына, Эусебио! -- сказала она со слезами в голосе. -- Что значит моя смерть. Я и так жила слишком долго!
Старый слуга восторженно взглянул на свою госпожу.
-- Всегда одинакова, всегда неизменна! -- с умилением проговорил он.