-- К делу! К делу! -- прервал его Чистое Сердце.

-- А дело состоит в том, что Орлиная Голова готов на все, лишь бы получить твой скальп. Значит, если ты решишься пойти к нему в лагерь, он воспользуется удобным случаем и сведет с тобою счеты.

-- Ты забываешь, что моя мать у него в руках? Не могу же я не сделать попытки к ее освобождению.

-- Но ведь он не знает, что ты сын его пленницы, -- возразил Весельчак. -- Индейцы вообще очень хорошо обращаются с белыми женщинами. Ты сам знаешь это.

-- Да, это правда, -- отвечал Чистое Сердце.

-- И так как никто не пойдет докладывать Орлиной Голове, что ты приходишься сыном его пленнице, то тебе нечего особенно беспокоиться за нее. Она в такой же безопасности в лагере краснокожих, как если бы была на площади в Квебеке. Значит, тебе совсем незачем рисковать жизнью. Соберем людей, будем следить за команчами и при первом удобном случае нападем на них и освободим твою мать. По-моему, это очень благоразумный план. Как тебе кажется?

-- Мне кажется, мой друг, -- сказал Чистое Сердце, крепко пожимая ему руку,

-- что нет на свете человека лучше тебя, что твой совет превосходен и я последую ему.

-- Браво! -- воскликнул Весельчак. -- Вот это дело!

-- А теперь, -- сказал, вставая, Чистое Сердце.