В ту минуту, когда граф входил на палубу корабля, отплывающего в Европу, Бержэ остановил графа де Виллье и вручил ему пакет, запечатанный черным сургучом.
-- Что это такое, друг мой?
-- От Жан-Поля, господин граф.
-- Когда же отдал он тебе этот пакет?
-- В день вашей свадьбы, и поручил мне передать его вам как можно позднее, в день его смерти, или же в день вашего отъезда. Он умер, я ждал! Но вы уезжаете, вы покидаете нас навсегда, и я исполняю волю моего старого товарища.
-- Благодарю!
Граф хотел распечатать письмо, но Бержэ его остановил.
-- Вы прочтете это потом, когда меня больше здесь не будет!
-- Хорошо, мой милый Бержэ.
Затем граф де Виллье снова возобновил попытку уговорить Бержэ отправиться в Европу.