-- Хорошо, я не настаиваю. Но можете ли вы, по крайней мере, сказать мне, по чьей просьбе возвращена мне свобода?

-- Не вижу к этому никаких препятствий; вы освобождены по просьбе герцога де Белльгарда.

-- Милый герцог -- истинный друг! -- с волнением вскричал граф.

Майор с величайшим хладнокровием подал графу перо и, указав на пустое место в какой-то книге, сказал:

-- Угодно вам подписать?

Граф быстро пробежал глазами свидетельство о том, как с ним обращались во время его заключения, и подписал.

-- Теперь, -- сказал он, -- так как я свободен... ведь я свободен, не правда ли?

-- Как воздух.

-- Стало быть, я могу уйти! Мне кажется, эти мрачные стены меня душат; я вздохну свободно только тогда, когда почувствую себя на вольном воздухе.

-- Я понимаю; я подготовил все, мы отправимся, когда вам будет угодно.