-- Черт бы побрал эту любовь, а вместе с ней и эту женщину... Она такая слабенькая, что я могу убить ее ударом кулака.
-- Она очень хорошенькая; у вас прекрасный вкус. Ее, кажется, зовут Луизой?
-- Да, Луиза... Я совершил очень невыгодную покупку.
-- Ба-а! -- сказал Мигель с серьезным видом. -- Есть способ все устроить.
-- Вы думаете?
-- Я знаю наверняка.
-- Расскажите же мне, что это за способ!.. Признаюсь, эта женщина перевернула вверх дном все мои мысли; эта чертовка со своим птичьим голоском и лукавой улыбкой вертит мною как флюгером. Ей-богу, я несчастнейший из людей! Посмотрим, каков ваш способ, брат.
-- Продайте ее мне.
Красивая Голова вдруг побледнел при этом неожиданном предложении, которое действительно все устраивало; но он не подозревал, что Мигель сделал ему это предложение шутя и только для того, чтобы испытать его. Брови его нахмурились, он ударил кулаком по столу и ответил дрожащим от волнения и гнева голосом:
-- Ей-богу, друг, какой великолепный способ придумали вы, но черт меня побери, если я его приму! Нет, нет, как бы ни огорчала меня эта чертовка, я ведь говорил вам, что она меня околдовала, я ее люблю! Понимаете ли вы это?