-- А не будет ли нескромно спросить вас, что значат эти сигналы?

-- Вовсе нет, сеньор, тем более, что они должны интересовать вас столько же, сколько и нас.

-- Я вас не понимаю.

-- Сейчас поймете; эти сигналы означают, что равнина в эту минуту занята отрядами солдат, которые идут сюда, чтобы окружить нас со всех сторон.

-- Черт побери! -- вскричал молодой человек, вздрогнув от удивления. -- И это вас не волнует?

-- Для чего тревожиться заранее? У меня с моим товарищем была очень срочная работа, которую нам надо было закончить. Теперь дело сделано, и мы подумаем, как нам поступить.

-- Но мы не сможем оказать сопротивление такому множеству врагов. Мы с сестрой подвергаемся большой опасности и должны бежать, не теряя ни минуты.

-- Бежать? -- переспросил буканьер с насмешкой. -- Полноте! Вы смеетесь, сеньор! Ведь мы окружены непроходимым кольцом.

-- Стало быть, мы погибли.

-- Как скоро вы все решили! Напротив, погибли они.