-- Люгер контрабандистов готовится в эту минуту выйти в море.
-- Хорошо; предупредите хозяина, что я собираюсь отправиться на его судне, и, пожалуйста, поспешите, я тороплюсь.
Офицер ушел исполнить приказание. Майор взял несколько бумаг, вероятно важных, из надежно запертой железной шкатулки, спрятал эти бумаги в карман, закутался в плащ и вышел из крепости; по дороге часовые отдавали ему честь.
-- Ну что? -- спросил он офицера, который шел ему навстречу.
-- Я говорил с хозяином; он ждет вас.
-- Благодарю. Теперь возвращайтесь в крепость и внимательно наблюдайте за пленником до моего возвращения.
Простившись с офицером, майор пошел к набережной, где его ждала шлюпка с люгера. Как только комендант взошел на люгер, поставили паруса, и хозяин почтительно приблизился к майору.
-- Куда мы направляемся, господин комендант? -- спросил он, снимая шляпу.
-- А-а! Это вы, Нико? -- спросил комендант, который, часто имея дело с контрабандистами, знал большинство по именам.
-- Як вашим услугам, господин комендант, -- вежливо ответил хозяин.