-- Я знаю, ваше превосходительство, да, но не то, чего бы вам хотелось.
-- Объяснитесь, мой друг, голова моя немного устала, и я вовсе теперь не в ударе отгадывать загадки.
-- Вот в двух словах все дело, ваше превосходительство. Я уже сказал вам, что я ехал в продолжение трех часов по следу Малько, не отклоняясь от него ни на шаг, да и к чести его он так его запутал, что другой на моем месте непременно бы обманулся; наконец я прибыл к опушке леса, куда нимало не задумался въехать; весь поглощенный заботой не сбиться с этого чертовского следа, я нисколько не наблюдал вокруг себя, так что прямо угодил в индейский лагерь.
-- Индейский лагерь так близко от нас! -- вскричал удивленный маркиз.
-- Да, уверяю вас, ваше превосходительство.
-- Но, без сомнения, мирных индейцев.
-- Нет, ваше сиятельство, нет, напротив, лагерь индейцев, самых воинственных в этой стране.
-- Гм! Уже.
-- Да; и так я очутился лицом к лицу с тремя индейцами, из которых один был гуакур, другой пейяг, а третий просто невольник мондуруку.
-- О-о! Да это для нас слишком важно.