-- Малая Пантера видел их лагерь, -- продолжал прибывший воин, -- он пересчитал их. Они плачут, как женщины, кричат, как малые дети, еще не имеющие ни силы, ни мужества. Двое из них не займут сегодня ночью привычного места у костра своих братьев.
И жестом, не лишенным величия, индеец поднял подол коленкоровой рубахи, ниспадавшей ему до колен и показал два окровавленных скальпа, привешенных к его поясу.
-- О-о-а! -- сразу радостно воскликнули вожди. -- Малая Пантера храбро сражался!
Черный Медведь дал воину знак подать ему скальпы. Воин отвязал их от пояса и передал ему.
Сахем внимательно осмотрел их. Апачи, не отрываясь, глядели на него.
-- Прекрасно! -- промолвил наконец Черный Медведь. -- Мой сын убил одного Длинного Ножа и одного гачупина.
И он возвратил оба скальпа воину, который опять прицепил их к поясу.
-- Открыли ли бледнолицые следы апачей?
-- Бледнолицые -- кроты, они хороши только в своих каменных селениях.
-- Что же сделал мой сын?