-- От излишнего усердия? Каким образом могло это случиться?
-- Как я слышала, сударыня, другой человек настойчиво требовал, чтобы его впустили, и при этом сказал Жану, что всю ответственность за это он берет на себя и что как только его госпожа узнает, в чем дело и узнает его имя, то она не только не взыщет с Жана за ослушание, но еще похвалит его и поблагодарит.
-- Что это вы рассказываете мне, моя милая? Вы, конечно, шутите... Какой-нибудь волокита, или сумасшедший!
-- О! Неужели, сударыня вы думаете, что я осмелюсь...
-- Хорошо, довольно! перебила ее графиня сердито. -- Скажите же мне лучше имя человека, которое должно произвести такое чудо.
-- Я его не знаю, сударыня, но, кажется, он написал его вот в этой записной книжке.
-- Давайте же мне ее поскорей вместо того, чтобы болтать попусту!
Молодая девушка дрожащими руками подала графине красивую записную книжку с золотым обрезом.
Графиня не взяла, а почти вырвала ее из рук горничной и с жестом нетерпения раскрыла ее.
Вдруг она громко вскрикнула от удивления и захлопнула книжку.