-- К несчастью, мое присутствие не спасет вас.
-- Успокойся. Опасность не так велика, как ты думаешь. Англичане -- я согласен с этим -- ненавидят нас, но это храбрые противники, которые сражаются с неприятелем открыто.
-- Мне бы очень хотелось, чтобы это было так.
-- Они не убийцы. Их офицеры такие же люди, как к мы, а не дикие звери или свирепые индейцы.
-- Индейцы уважают своего гостя. Парламентер -- гость того племени, куда его посылают. Я предпочел бы лучше иметь дело со свирепыми индейцами, чем с цивилизованными солдатами, с которыми мы скоро встретимся.
-- Будь, что будет!.. На все воля Божья!.. Но я ни за что не откажусь от исполнения своей обязанности... Если меня убьют -- я паду, как воин, и моя смерть покроет бесславием моих убийц. Поверь мне, Бержэ, какова бы ни была их дальнейшая судьба, это кровавое клеймо навсегда запечатлеется в их сердцах и на челе.
-- Да, но...
-- Разбуди людей, -- прибавил граф де Жюмонвиль, -- и пойдем навстречу англичанам.
-- Вы твердо решились? -- спросил охотник в последний раз.
-- Да. Сократим им путь наполовину.