-- Отец мой ошибается, -- возразила Мануэла, -- сахем любит мою сестру.

-- Нет, -- решительно ответил индеец.

-- Посмотрим, -- сказала Мануэла, теряя терпение и опасаясь непредвиденных осложнений. -- Итак, отец мой не желает проводить нас в палатку великого начальника? Пусть же он знает, что начальник ждет нас.

Колдун вперил в нее испытывающий взгляд, но Мануэла выдержала его, не моргнув.

-- Хорошо, -- сказал колдун, -- мать моя не солгала, пусть она следует за мной.

Взяв женщин за руки, колдун повел их по запутанному лабиринту лагеря.

Встречавшиеся им по пути индейцы испуганно шарахались в сторону. Колдуна это нисколько не смущало, напротив, доставляло ему удовольствие, поскольку подтверждало его могущество в глазах суеверных индейцев, искренне считавших, что он послан к ним Вакондой.

Спустя некоторое время они достигли палатки, у входа которой красовалось знамя объединенных племен, в окружении копий, украшенных бахромой.

-- Здесь, -- сказал колдун.

-- Хорошо, -- ответила Мануэла, -- мы войдем одни.