Он ехал уже приблизительно четверть часа, как вдруг на повороте дороги лошадь его испуганно встала на дыбы и прижала уши.

В пяти шагах он увидел высокого всадника на вороном коне, преградившего ему путь. Дон Торрибио взвел курок пистолета и крикнул.

-- Эй! Давай направо или влево.

-- Ни туда, ни сюда, дон Торрибио Квирога, -- холодно ответил незнакомец. -- Я должен с вами говорить.

-- В такой поздний час и в таком месте? Весьма странное желание, -- с усмешкой возразил дон Торрибио.

-- Я не могу выбирать ни времени, ни места. Вы получили сегодня записку без подписи?

-- Получил? -- дон Торрибио ударил себя по лбу. -- В этой записке мне предлагали...

-- Сообщить вам, -- с живостью подхватил незнакомец, -- то, что в эту минуту вам очень важно знать.

-- Именно это и говорилось в записке.

-- Это я прислал ее вам.