-- Нам нельзя терять времени, -- заметил Мигель. -- Задача наша не шуточная; двадцать восьмого марта должен быть дан сигнал эскадре, месяц на подготовку наших батарей -- этого маловато.

-- Но достаточно, если подходить к делу с умом и храбростью, -- сказал Лоран.

-- Ни в том, ни в другом у вас недостатка не окажется, капитан, -- заметил Хосе.

-- Но кто же даст сигнал эскадре?

-- Я, если хотите, -- ответил Хосе.

-- Посмотрим, -- продолжал Лоран. -- Прежде всего надо овладеть асиендой дель-Райо -- это сильная позиция.

-- И хорошо укрепленная; она неприступна, -- прибавил Мигель.

-- Есть у тебя там связи, Хосе?

-- Очень мало, капитан, ведь я бедный индеец и ничего больше.

-- Ну, мне так ты кажешься королем, -- весело сказал Мигель, -- разумеется, королем без владений.