Так обстояло дело, когда однажды утром в мае 1750 года Гастон неожиданно прискакал в Торменар, где не был с год.

Герцог Бискайский, предупрежденный слугой, поспешил навстречу молодому человеку, который, увидев деда, соскочил с лошади и бросился в его объятия, осыпая его дорогими для старческого сердца ласками.

После этого молодой человек подал руку герцогу, и они вместе вошли в замок.

Глава V. Клятва

Молодой человек был бледен, брови его нахмурены, он казался чем-то сильно удручен и взволнован. Герцог усадил внука на подушку у своих ног, взял его за руки и две-три минуты внимательно вглядывался в его лицо.

-- Бедное дитя! -- сказал он, целуя его в лоб. -- Ведь ты очень страдаешь?

-- Очень, дедушка, -- ответил Гастон с глазами, полными слез.

-- Хочешь разделить со мной свое горе, дитя?

-- Для этого только я и прискакал сюда, дедушка.

-- Как! Ты все эти двести миль...