-- Это деревня, ваша милость.

-- Очень хорошо. Есть там военные силы?

-- Отряд в пятьдесят человек при земляном редуте.

-- Черт возьми!

-- Но, -- поспешил договорить лоцман, -- сооружение редута еще не докончено и пушки не прибыли из Сантьяго, хотя их ждут с часа на час!

-- Тем лучше! Это во многом упрощает дело; как ты полагаешь, заметили наше приближение?

-- Наверняка нет, ваша милость; я заметил вас около часу назад, когда все жители спали непробудным сном.

-- Так слушай же меня: ты знаешь, кто мы, не правда ли? Берегись, если ты меня обманешь, я вздерну тебя на верхушке мачты, которая над твоей головой. Если же ты окажешь мне хорошую услугу, то получишь за это десять унций золота. Я никогда не изменяю своему слову. Что же ты выбираешь?

--Десять унций, ваше превосходительство, -- с живостью вскричал лоцман, глаза которого заблестели от жадности.

-- Хорошо, договорились; теперь принимай управление судном и веди нас в гавань.