Пока авантюрист тщательно прятал свое ружье под сухими листьями, так долго служившими ему постелью, дон Торибио запер саквояж, вышел на тропу, окинул ее внимательным взглядом и свистнул два раза особым образом.
Ему почти мгновенно ответили таким же свистом.
Он вернулся в шалаш.
-- Спрятал? -- спросил он у авантюриста.
-- Да, я готов, -- ответил тот.
-- Так потрудись привести сюда мою лошадь... Ах! Позволь еще одно слово.
-- Говори.
-- Помни, что с этой минуты ты -- дон Гаспар Альварадо Бустаменте, командир шхуны "Санта-Каталина", пришедшей из Веракруса.
-- А ты дон Энрике Торибио Морено, богатый мексиканец, владелец моих товаров.
-- Очень хорошо, только смотри не проговорись как-нибудь. И будем при посторонних всегда говорить друге другом по-испански.