-- Хорошо, милостивый государь, взойдут только одни офицеры.
Господин Гурсо спустил трап, не отвечая, оба офицера взошли по нему, и через несколько секунд они были уже на палубе.
-- Я желаю переговорить с командиром этого судна, -- сказал офицер, начавший уже разговор, и это был не кто иной, как капитан Ортега.
-- Командир у себя в каюте, -- ответил господин Гурсо, -- я буду иметь честь провести вас к нему.
Капитан Ортега, осмотрев всю палубу и не открыв ничего подозрительного -- так хорошо были приняты контрабандистами все меры предосторожности, сказал:
-- Пойдемте.
-- О ком я должен доложить? -- спросил невозмутимо господин Гурсо.
-- Доложите о капитане Ортеге, командире брига мексиканской конфедерации "Искупление", и о сеньоре доне Ремиго Вальдеце, управляющем таможней.
Глава VII. Капитан Гишар
Капитан Гишар воспользовался несколькими минутами, которыми он мог располагать; в то время когда мексиканцы, после доклада господина Гурсо, вошли в каюту, они застали его наклонившимся над картой, разложенной перед ним и, по-видимому, сильно занятым рассматриванием ее.