И, вновь пожав руку своего друга, он возвратился в каюту.

-- Господа, -- сказал он, обращаясь к мексиканцам, -- ежели вы хотите съехать на берег, то вас ожидают.

-- Хорошо, любезный капитан, мы готовы, -- ответил командир.

-- Я приказал спустить вашу лодку; я предполагал, что вы дадите некоторые поручения вашему экипажу.

-- Благодарю вас, капитан; мне, действительно, нужно отдать некоторые приказания.

Разговаривая, они вышли на палубу. Капитан наклонился над бортом.

-- Вот и лодка спущена, -- сказал он, -- господин Гурсо, позовите патрона, командир желает переговорить с ним.

Капитан Ортега закусил себе губы, сознавая, что его намерения угадали, он поневоле вынужден был действовать откровенно; казалось, что марселец угадывал сокровеннейшие его мысли.

По знаку господина Гурсо патрон взошел на палубу.

-- Лопец, -- сказал ему его командир, -- возвратитесь на бриг, дело, не терпящее отлагательства, вынуждает меня отправиться на берег; капитан Гишар дает мне лодку, и поэтому вы мне не нужны более. Скажите лейтенанту, чтобы он возвратился на Сигвантанейоский рейд; он может прибыть туда в два часа; сегодня вечером, на закате солнца, съезжайте ко мне на берег, поняли ли вы меня?