-- Говорите, вождь, -- ответил Меткая Пуля, -- я слушаю вас во все уши.
-- Мой брат человек сильный, сердце у него храброе, -- продолжал индеец, -- он грозный воин.
-- Вы знаете про это кое-что, не правда ли, вождь? -- усмехаясь, спросил канадец.
Серый Медведь подавил порыв гнева.
-- Глаз моего брата верен, рука не дрогнет, -- продолжал он.
-- Скажите прямо, к чему вы клоните, вождь, и перестаньте нести вашу индейскую околесицу.
Индеец улыбнулся.
-- Меткая Пуля живет один, -- сказал он тихо, -- его хижина пуста. Отчего такой великий воин не берет себе подругу?
Охотник устремил на собеседника проницательный взгляд.
-- А вам-то какое дело? -- спросил он.