Так прошел добрый час, а спутники не обменялись ни единым словом.
Раздосадованный упорством охотника и не зная, как заставить его удалиться, Серый Медведь наконец решился уступить ему место и, вонзив шпоры в бока лошади, помчался вперед, оставляя двух белых наедине.
Охотник посмотрел ему вслед с насмешливой улыбкой, которая была ему так к лицу.
-- Бедная лошадь! -- заметил он. -- Ей-то за что достается от раздосадованного хозяина?
-- О какой досаде вы говорите? -- спросил граф с рассеянным видом.
-- Да о досаде вождя, который мчится впереди в клубах пыли.
-- По-видимому, вы с ним стоите поперек горла один другому.
-- Да, мы любим друг друга, как серый медведь и ягуар.
-- То есть, как это?
-- А так, что мы померились с ним когтями, а поскольку на первый раз когти оказались одинаковой длины, то мы оба настороже.