-- Постараюсь.

-- Вот наш приятель... надуем хитреца.

Взглянув исподлобья на индейца, который находился всего в нескольких шагах от них, охотник громко заговорил, переменив тон:

-- Ничего не может быть легче того, о чем вы спрашиваете меня, господин Эдуард; я уверен, что вождь будет очень рад доставить вам это удовольствие.

-- Вы думаете? -- ответил граф, не зная, куда Меткая Пуля клонит.

Тогда канадец обратился к Серому Медведю, который в эту минуту подъехал к ним, храня молчание, хотя слышал последние слова охотников.

-- Мой товарищ, -- сказал он вождю, -- много наслышан об охоте на канадских северных оленей и горит желанием присутствовать на одной из тех великолепных облавных охот, которые умеют устраивать одни только краснокожие.

-- Серый Медведь будет рад исполнить желание своего гостя, -- ответил вождь, кланяясь с индейской флегматичностью.

Граф вежливым поклоном изъявил признательность.

-- Мы приближаемся к селению моего племени, -- помолчав, снова заговорил индеец, -- мы доедем до него через час. Бледнолицый увидит, как Серый Медведь умеет принимать друзей.