Меткая Пуля охотился в то время на берегах Миссури.
Зная, что за ним наблюдают, и подсознательно ожидая западню, он принимал все меры предосторожности, какие подсказывали ему изобретательный ум и глубокое знание индейских хитростей.
Однажды, когда он осматривал берега реки, ему почудилось едва заметное движение в густом кустарнике немного впереди.
Он мигом остановился, лег на землю и тихо пополз по направлению к кустам.
Вдруг лес как будто содрогнулся до своих самых неведомых чащоб и толпа индейцев -- одни точно выросшие из-под земли, другие посыпавшись с деревьев, третьи выскочив из-за скал -- буквально подавила охотника своей массой и поставила его в невозможность двинуться с места, прежде чем он даже успел руку поднять для обороны.
Меткая Пуля вмиг оказался обезоружен; затем к нему приблизился вождь индейцев, подал ему руку и сказал холодно:
-- Пусть брат мой встанет, краснокожие воины ожидают его.
-- Хорошо же, -- процедил сквозь зубы охотник. -- Еще не все кончено, индеец, я отомщу.
Вождь улыбнулся.
-- Мой брат подобен дрозду, -- насмешливо заметил индеец, -- он много говорит.