-- С величайшим удовольствием.
-- Вот видите ли, -- заметил дед, -- хоть правительство и продало нас англичанам, однако мы остались французами. Говорите же, мы слушаем. Что поделывает наш король?
-- Во Франции нет больше короля.
-- Возможно ли?! Нет короля! -- воскликнули канадцы, ошеломленные. -- Кто же управляет Францией?
-- Республика.
-- Республика! -- повторили охотники, покачав головой. Все замолчали.
В эту минуту кто-то постучал в дверь. Меткая Пуля встал и отворил дверь. Вошел Храбрец.
-- Милости просим, вождь, садитесь с нами за стол, -- пригласил его дед.
Индеец отрицательно покачал головой.
-- Я пришел к вам не затем, чтобы пить и есть, -- сказал он печально.