-- Смотри, пожалуйста! -- повторил всадник. -- Вы очень запальчивы, молодой хозяин, а позвольте узнать, что за причина странной решимости, так неожиданно завладевшей вами? Кажется, я имею право задать вам этот вопрос.
-- Вы имеете полное право спрашивать, как я имею право не отвечать. Поверьте мне, лучше на том покончим и расстанемся по-приятельски. Ссориться вам со мной не приходится. Пустынные степи обширны, есть довольно места для вас и для меня, можно разойтись, не мешая друг другу. Вам лежит один путь, мне другой.
-- Вот это прямая речь! Из ваших слов я должен вывести заключение, что вы, молодой человек, не желаете принять мои предложения и отвергаете мой совет.
-- Выводите заключения какие хотите, какое мне дело? Об одном прошу: избавьте меня от вашего присутствия.
-- Признаюсь, это уж чересчур! Как, юноша, вы и золота не любите? Ха-ха-ха!
Гарри с презрением пожал плечами.
-- Вы, кажется, считаете меня за дурака, старый хозяин: золото не грибы и не может расти под деревьями. Кроме того, если так нужно, лучше будет высказать прямо мою мысль: я не верю сокровищам, зарытым под землей в этих необъятных пустынях; если бы так было в действительности, вы давно бы захватили их себе.
-- К моему несчастью, я не помню настоящего места, -- отвечал тот со вздохом, -- я говорил вам. Если бы не это, поверьте, я никак не выбрал бы вас в компаньоны.
-- Верю безусловно; но отчего же вы никак не можете представить мне доказательства, что этот клад -- если он не в шутку существует -- действительно принадлежит вам?
-- Я уже говорил вам, что эти доказательства были у меня похищены в то время, как эти бессовестные разбойнички разграбили мой дом.