-- Вот тебе и раз! -- закричал Джонатан запальчиво. -- Я вовсе не желаю забираться туда! А вот посмотрим: коли эта долина так хороша, как ты рассказываешь, так мы и тут можем поселиться.
-- Ну, не думаю, брат, чтобы тебе понравилась эта местность.
-- Это почему? Прошу мне ответить!
-- Да как знать? Бывает так, что одному нравится, а другому не нравится. Да я и сам, как подумаю хорошенько, право, ничего особенно хорошего в этой местности не вижу.
-- Гм! Надо посмотреть, -- процедил Джонатан сквозь зубы.
Сэмюэль не стал настаивать, видя, что попал в цель, и сменил тему разговора.
-- Если мы здесь проведем еще день, -- сказал он, -- то мы с Гарри пойдем в ущелье за оленьей шкурой, которую я повесил на дерево.
-- Отчего же не со мной, прошу ответить? -- спросил Джонатан угрюмо.
-- И с тобой, брат, если тебе это приятно. Я очень рад с тобой пройтись.
-- В таком случае, -- вскричал Джонатан, -- лучше всего отправимся туда все вместе! Вот будет приятная прогулка! Гарри, Сэм, Джек, прикажите Сэнди собрать прислугу. Сейчас же снимемся с лагеря и отправимся на ночлег в ту долину. Тогда мы вдоволь успеем наглядеться и исследовать ее.