-- Половина пятого, капитан. Вам бы следовало заснуть.

-- Я сейчас так и поступлю; меня сломили душевные потрясения... В котором часу надо отправляться в путь?

-- Не раньше восьми.

-- Времени на отдых даже больше чем нужно. Достаточно двух часов сна, чтобы я опять стал самим собой... Кстати, Хосе, а что в это время будете делать вы?

-- Пойду приготовлю все необходимое для нашей небольшой разведки.

-- Надо договориться о встрече. Где я вас найду?

-- Не беспокойтесь, я появлюсь, когда настанет пора. Только не забывайте, что для всех здесь вы едете в Чагрес; важно, чтобы видели, как вы отправляетесь по той дороге.

-- Трудно было бы поступить иначе, ведь другой я не знаю.

-- Действительно, с чего это я вдруг понес такую чушь.

-- А я понимаю, Хосе, -- ласково возразил Лоран, -- вы меня любите, и мое горе вас совсем расстроило.