Даю тебе полномочия поступать так, как считаешь нужным; все, что ты сделаешь, я одобряю заранее. Итак, вперед, и без колебаний!

Кстати, я встретил и забрал с собой Олоне с твоим кораблем и узнал от него о твоей благополучной высадке. До сих пор все идет прекрасно, и в будущем можно рассчитывать на полный успех.

Поручаю твоим попечениям наших старых друзей Мигеля, Бартелеми и других, в особенности нашего друга-индейца.

Всегда любящий тебя брат

Монбар

В море, на адмиральском корабле

Март 1668 г.

Лоран положил письмо и обратился к индейцу:

-- Теперь ваша очередь говорить, Туш-и-Дур-Амг, -- сказал он улыбаясь, -- мы готовы выслушать вас и помогать вам изо всех сил.

-- Продолжайте называть меня Хосе: под этим именем вы узнали меня, капитан, и потому оно мне мило.