-- Решительно, Господь за нас, -- сказал он весело, -- теперь я понимаю все.
-- Что вы понимаете? -- с любопытством спросил Питриан.
-- Вот в чем дело. Некоторое время тому назад нас уведомили, что на Тортуге свирепствует чума. Вероятно, все жители этого дома погибли от чумы, -- я уверен, что мы найдем их трупы в каком-нибудь углу. Тогда, по испанскому обычаю, дом был наглухо забит, а на двери начертан красный крест. Итак, мы здесь у себя дома, и нечего бояться, что нам здесь помешают.
-- Все это может быть справедливо.
-- Постараемся найти провизию, я буквально умираю от голода.
Они принялись за поиски и обыскали всю комнату вверху и внизу. Филипп угадал: под навесом, выходившим во двор, смежный с садом, они нашли два трупа в состоянии сильного разложения. Несмотря на весьма естественное отвращение, флибустьеры поспешили вырыть глубокую яму и бросили в нее трупы, чтобы избавиться от нестерпимого запаха, распространяемого ими. Флибустьеры захватили иньям, говядину, фрукты, бутылку рому, вернулись в пещеру, которую прошли, не останавливаясь, и заняли свой пост на берегу.
-- Право, -- весело сказал Филипп, с аппетитом поглощавший провизию, так кстати посланную им случаем, -- надо признаться, что всемилостивое Небо помогает нам; эта отважная экспедиция, представлявшая нам один шанс против девяноста девяти, до сих пор удалась нам вполне, как ты думаешь, Питриан?
-- Я думаю, -- ответил флибустьер с набитым ртом, -- что, может быть, вы и правы, но не спешу радоваться, ведь вы знаете испанскую пословицу.
-- Какую же? Ведь их много.
-- "Идти за шерстью и вернуться остриженным"... Не будем же торопиться воспевать победу, наш успех всецело зависит от де Граммона.