Я почти никого не знал в Рио, никому не был должен, и мне никто не был должен ничего. Что могло значить это письмо?
Не зная, что придумать, я обратился к господину Лидену, моему любезному хозяину.
Лиден на минуту призадумался.
-- Уже одна подпись может служить доказательством того, что тут нет никакого розыгрыша: это негоциант старого закала, человек до того серьезный, что никто никогда не замечал на его лице улыбки.
-- Что же из этого, по-вашему, следует?
-- А то, что я на вашем месте пошел бы к нему с его письмом в руках и получил бы означенную сумму.
-- Прекрасно, но я положительно не знаю, откуда я могу получить эти деньги.
-- Если не ошибаюсь, вы сделали подарок императору?
-- Да, я привез ему фонограф.
-- Ну, так это сам император поручил передать вам эту сумму!