-- Сегодня ночью ваше сиятельство не поедете на асиенду! -- решительно сказал трактирщик.
-- Как так! кто же это может помешать мне?
-- Я, ваше сиятельство! Умоляю, выслушайте меня, а там уж сами решайте, стоит ли вам так спешить.
-- Значит; вы хотите сообщить мне нечто важное?
-- Очень важное, ваше сиятельство! Ваша милость знает, как я предан и что на меня можно положиться.
-- Конечно, Муньос, вы говорите правду, только... Трактирщик наклонился к нему и проговорил чуть слышным голосом:
-- У меня к вам письмо от Твердой Руки.
-- О-о! -- произнес дон Порфирио, задумавшись. -- Это требует размышления. Не найдется ли в вашем доме места, чтобы поместить двух дам и прислугу? -- громко спросил он.
-- Найдется, ваша милость! Хотя они и не найдут у меня удобств своей асиенды, но ночь скоро пройдет.
-- Совершенно верно; так пойдем же все, Муньос, прошу вас!