-- Спасибо, -- отвечал Ягуар.

И он принялся надевать на ноги два куска тисненой кожи, исполняющие в Мексике роль гетр и используемые при верховой езде.

В то время как молодой человек, поставив ногу на скамью и нагнувшись вперед всем телом, прилаживал эту обувь, Кармела внимательно следила за его действиями робким взглядом.

Ягуар заметил это.

-- Что это вы? -- спросил он ее.

-- Ничего, -- смущенно пробормотала Кармела.

-- Вы обманываете меня, донья Кармела. Можно подождать, время терпит. Говорите прямо.

-- Хорошо, -- отвечала та в еще большем смущении, -- у меня есть к вам просьба.

-- Ко мне?

-- Да.