-- Все, -- робко ответила та.

-- А разве вы ничего не знаете о том, какая судьба постигла беднягу Ланси?

-- Ничего. Мы только слышали два ружейных выстрела, быстрый топот множества лошадей, воинственный клич апачей, а затем снова воцарилась прежняя тишина.

-- Что с ним случилось? -- печально прошептал Транкиль.

-- Мне кажется, что он решил изведать на деле все тяготы жизни в прериях, -- ответил ему Чистое Сердце.

-- Да, -- сказал Транкиль, -- но он в полном одиночестве.

-- Совершенно справедливо, -- согласился с ним охотник, -- он остался один против пятидесяти.

-- О! -- воскликнул канадец. -- Я охотно отдам десять лет своей жизни только за то, чтобы получить о нем хоть какое-нибудь известие.

-- Хозяин! -- вскричал чей-то голос. -- Да я вам даром доставлю о нем самые свежие новости.

При звуке этих слов все присутствующие вздрогнули и живо повернулись в ту сторону, откуда слышался голос.