Вдруг Ягуар вздрогнул и вскочил как ужаленный.
В ту же минуту на горизонте появилось солнце, и ночной мрак мало-помалу начал уступать свое место дневному свету.
Молодой человек вытянул вперед голову и стал прислушиваться.
Неподалеку раздался глухой звук взводимого ружейного курка, и часовой, стоявший в кустах, резко и отрывисто крикнул:
-- Кто идет?
-- Друг! -- последовал ответ из лесной чащи.
Ягуар задрожал.
-- Транкиль здесь! -- прошептал он про себя. -- Что ему тут нужно?
И он быстро направился в ту сторону, где надеялся встретить тигреро.