-- Прошло уже много времени с тех пор, как мы здесь поселились.

-- Да, начинается четвертый месяц.

-- Со времени нашего прибытия вы часто покидали нас, никого не предупредив.

-- А зачем? Воздух и пространство не принадлежат, надеюсь, бледнолицым, охотник-пауни волен идти куда ему угодно, он -- знаменитый вождь.

-- Все это, может быть, и правда, вождь, но меня не касается; а что для меня действительно очень важно, так это безопасность моей семьи и тех людей, которых я сюда привел.

-- Ну, -- сказал краснокожий, -- какое же отношение может иметь Обезьянье Лицо к этой безопасности?

-- Это я вам сейчас объясню, вождь, слушайте же внимательно, потому что то, что я скажу вам сейчас, имеет важное значение.

-- Обезьянье Лицо всего лишь бедный индеец, -- иронически заметил краснокожий. -- Великий Дух не дал ему ясного и тонкого ума бледнолицых. Тем не менее он постарается понять своего отца.

-- Вы не такой простак, каким сейчас прикидываетесь, вождь. Я уверен, что вы отлично меня поймете, если только захотите взять на себя этот труд.

-- Вождь постарается.