-- Не знаю, насколько я знаменит. Все, что я с уверенностью могу сказать, это то, что я тот самый человек, о котором вы говорите.

-- Если вы на самом деле Транкиль, то я вас впущу. Но что за человек ваш товарищ?

-- Черный Олень, верховный вождь племени Змеи.

-- О-о! -- пробормотал капитан. -- Что же ему здесь нужно?

-- Это вы узнаете, если пожелаете нас впустить.

-- Хорошо, можете войти! -- крикнул капитан. -- Но знайте, что при первом признаке предательства вас и вашего товарища убьют без сожаления.

-- Вы сделаете это с полным правом, если я нарушу данное вам слово.

Капитан, отдав охотникам приказ быть готовыми к любой случайности, приказал опустить подъемный мост.

Транкиль и Черный Олень вошли.

Оба были безоружны, насколько можно было заключить по их внешнему виду.