- Да, да, конечно! Итак, все идет хорошо! Жаль, что все это время я был так занят, а то бы мы вместе посетили плантации.

Негр медленно покачал головою.

- Простите мою откровенность, - отвечал наконец он, - но мне кажется, Жозеф, что вместо того, чтобы проводить время в Мексике, вам следовало бы больше заботиться о ваших интересах.

- Как?! - вскричал Колет с изумлением, - разве на плантациях случилось что-нибудь особенное?

Вместо ответа негр обратился к де Бирагу, все еще погруженному в свои размышления и, очевидно, не слышавшему ничего, что говорили рядом.

- Можете откровенно говорить при этом господине, - сказал Колет, заметив его движение, - это один из моих друзей.

- Белый! - пробормотал негр с непередаваемым выражением ненависти.

- Белый, черный или мулат, это все равно, если этот господин мой друг. Говорите же, Флореаль! Вероятно, не все в добром порядке?

- Напротив, я должен вам сказать, что все идет из рук вон плохо.

- Что вы сказали! - вскричал изумленный плантатор.